注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

Best Luck, JOYCE!

一切的安排,都是上天最好的安排。

 
 
 

日志

 
 
关于我

Young talented bad good girl in her 20s,language-nerd, living in KM n may move to the other end of the world when luck hits,enjoying life when alone while waiting for the better half to knock at the door.The tall,intelligent, witty guy with good taste...

网易考拉推荐

Je pourais le faire  

2009-05-25 20:00:12|  分类: Echo From My Hea |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

This noon I received a call from my classmate Douglas n he asked me if I had free time this afternoon. I was introduced to one of his clients n I worked as an interpretor! Though I've been working on my BEC exam for a couple of month, it's the 1st time ever in my life to work as an interpreter in business setting! I was excited n nervous in the elevator. I worried if I could make it!

Calm when I saw the boss and the friendly working environment. SCH has 3 branches all over the world - the headquater in London, one in Middle East and the China office is in Kunming.

Je pourais le faire - KiKi - Jǒy  t0 thё Ψδrld ♀

The boss is a young British man, and he married a hot Kunminger who speaks OK English. We chatted happily on the way and the young woman is funny n out-going - typical Kunminger. She even ask me to go work for 'em! Not sure if they really want me but she said she was serious. Anyway, they'll give me some interpretation job from now on! Thx Doug!

Business cards n my notes Je pourais le faire - KiKi - Jǒy  t0 thё Ψδrld ♀

Je pourais le faire - KiKi - Jǒy  t0 thё Ψδrld ♀

They gave me 100yuan for 1 hr work but I score myself 75 for afternoon's performance. If I'm more confident, I could do better!

 Lesson :

1. Be more confident

2. Practise more!

3. Get used to British accent. I'm used to American English and Americans communicate perfectly with me. But when I talk to Ross, he couldn't understand a few words, so do I. My Majesty, Queen's English is hard!

After I finish BEC this yr, I'll study for the national Interpretor Certificate n sign for the exam next yr!

Best!

  评论这张
 
阅读(25)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017